peel

🌐 پوست کندن

۱) «پوست/قشر» (میوه، رنگ روی دیوار). ۲) فعل: پوست کندن، ورآمدن/پوسته‌پوسته شدن رنگ، جدا شدن لایه.

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 پوست، پوسته، تنه و غیره (چیزی) را کندن

📌 (پوست، لایه رویی، پوست درخت، رنگ و غیره) چیزی را کندن

📌 کروکت، باعث شدن (توپ بازیکن دیگر) از ویکت عبور کند.

فعل (بدون مفعول استفاده می‌شود) (verb (used without object))

📌 (از پوست، پوست درخت، رنگ و غیره) کنده شدن؛ جدا شدن

📌 از دست دادن پوست، پوسته، پوست درخت، رنگ و غیره

📌 غیررسمی، لباس درآوردن.

📌 متالورژی (در ریخته‌گری چدن چکش‌خوار) از دست دادن یا تمایل به از دست دادن لایه بیرونی.

اسم (noun)

📌 پوست یا پوسته میوه، سبزی و غیره

📌 متالورژی، وجود یک لایه بیرونی شکننده در ریخته‌گری چدن چکش‌خوار.

جمله سازی با peel

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The orange sauce — almost candy-sweet with a citrus tang — is cooked with real orange peels and dried Szechuan peppers.

سس پرتقال - تقریباً به شیرینی آب‌نبات با طعم مرکبات - با پوست پرتقال واقعی و فلفل سیچوان خشک پخته می‌شود.

💡 "When you peel back the layers of the onion, it's clear that we have a very bifurcated consumer," he said.

او گفت: «وقتی لایه‌های پیاز را کنار می‌زنید، مشخص است که ما یک مصرف‌کننده بسیار دو دسته داریم.»

💡 Sunburn reminded me to peel quietly—aloe, water, patience—and then respect the afternoon.

آفتاب سوختگی به من یادآوری کرد که بی‌سروصدا پوستم را بکنم - آلوئه ورا، آب، صبر - و بعد به بعدازظهر احترام بگذارم.

💡 Like corals, the branches of sponges can peel off and reestablish themselves as new colonies. Natural History

مانند مرجان‌ها، شاخه‌های اسفنج‌ها می‌توانند جدا شوند و خود را به عنوان کلونی‌های جدید بازسازی کنند. تاریخ طبیعی

💡 They peeled back the sheet to display the new sculpture.

آنها برای نمایش مجسمه جدید، روکش را کنار زدند.

💡 Transitional weather calls for layers you can peel off.

آب و هوای گذار، لایه‌هایی را می‌طلبد که بتوانید آنها را از تن خود درآورید.

صمصام یعنی چه؟
صمصام یعنی چه؟
معزه یعنی چه؟
معزه یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز