pear haw

💡 Along the hedgerow, the pear haw set clusters of small, pale fruits that birds claimed before we could identify them all.

در امتداد پرچین، درخت گلابی خوشه‌هایی از میوه‌های کوچک و رنگ‌پریده را چیده بود که پرندگان قبل از اینکه ما بتوانیم همه آنها را شناسایی کنیم، آنها را به نام خود ثبت کرده بودند.

💡 We pruned the pear haw after flowering, shaping a sturdier framework that can carry next year’s weight.

ما شاخه‌های گلابی را بعد از گلدهی هرس کردیم و چارچوب محکم‌تری ایجاد کردیم که بتواند وزن سال آینده را تحمل کند.

💡 A local guidebook notes that pear haw thrives in poor soils, which explains its stubborn presence on the rocky lane.

یک کتاب راهنمای محلی اشاره می‌کند که درخت گلابی در خاک‌های فقیر رشد می‌کند، که حضور سرسخت آن در مسیر سنگی را توضیح می‌دهد.