patin

💡 About 90 of the bank’s employees, or 15%, work a hybrid or fully remote schedule, Patin said.

پاتین گفت، حدود ۹۰ نفر از کارمندان بانک یا ۱۵ درصد آنها به صورت ترکیبی یا کاملاً از راه دور کار می‌کنند.

💡 The security changes helped set the stage for First National’s remote working policy in place today, said Steve Patin, the bank’s human resources director.

استیو پاتین، مدیر منابع انسانی بانک، گفت: «این تغییرات امنیتی به تعیین زمینه برای اجرای سیاست دورکاری فرست نشنال از امروز کمک کرد.»

💡 The move has opened up floor space in offices, allowing First National to spread out for social distancing, Patin said.

پاتین گفت، این اقدام باعث افزایش فضای کف در دفاتر شده و به فرست نشنال اجازه داده است تا برای رعایت فاصله اجتماعی، در فضاهای باز حضور داشته باشند.

💡 I love skating, especially when it is otherworldly, hypnotic; but Le Patin Libre’s program was full of starts and stops.

من عاشق اسکیت هستم، مخصوصاً وقتی که حس و حال ماورایی و هیپنوتیزم کننده‌ای داشته باشد؛ اما برنامه‌ی «Le Patin Libre» پر از شروع و توقف بود.

💡 Aquaculture guides recommend low-current ponds for patin, whose calm temperament and efficient feed conversion make it attractive to smallholders.

راهنماهای آبزی‌پروری، استخرهای کم‌جریان را برای پرورش ماهی توصیه می‌کنند، که خلق و خوی آرام و تبدیل کارآمد خوراک آنها، این استخرها را برای پرورش‌دهندگان کوچک جذاب می‌کند.

💡 In Sumatra, grilled patin arrived at the table glazed with tamarind and chilies, its rich flesh flaking apart beside steamed greens.

در سوماترا، پتین کبابی با لعاب تمر هندی و فلفل چیلی به میز می‌رسید و گوشت غنی آن در کنار سبزیجات بخارپز شده، ورقه ورقه می‌شد.