paste-on

💡 Designers sometimes paste on decals during mock-ups to gauge spacing and color.

طراحان گاهی اوقات در طول ماکت‌ها، برچسب‌هایی را روی آنها می‌چسبانند تا فاصله و رنگ را اندازه‌گیری کنند.

💡 Don’t paste on praise; be specific about what actually worked.

فقط تعریف و تمجید نکنید؛ دقیقاً بگویید چه چیزی واقعاً مؤثر بوده است.

💡 Paste-on letters spell out her name and the phrase “May the force be with you always.”

حروف الصاقی نام او و عبارت «باشد که نیرو همیشه با تو باشد» را هجی می‌کنند.

💡 Paste-on patterns of zigzag lines or curly-cue swirls create an optical illusion that auto makers hope obscure the design of the car underneath.

الگوهای چسبانده شده از خطوط زیگزاگ یا مارپیچ‌های فرفری، یک خطای دید ایجاد می‌کنند که خودروسازان امیدوارند طراحی زیرین خودرو را مبهم کند.

💡 If you paste on a smile every day, colleagues might sense the strain.

اگر هر روز لبخند بزنید، همکاران ممکن است فشار را حس کنند.

💡 Candles and flowers surround the star, on which paste-on letters spell her name and the phrase “May the force be with you always.”

شمع‌ها و گل‌ها ستاره را احاطه کرده‌اند، که روی آنها حروف چسبانده شده نام او و عبارت «باشد که نیرو همیشه با تو باشد» را هجی می‌کنند.