passion fruit

💡 The radiance and fresh-grapefruit scent linger on the skin; so do the moisturizing sunflower, passion fruit, açai, babassu, and rice bran oils.

درخشندگی و رایحه تازه گریپ فروت روی پوست باقی می‌ماند؛ همچنین روغن‌های مرطوب‌کننده آفتابگردان، پشن فروت، آکای، باباسو و سبوس برنج نیز همینطور.

💡 Angel trumpets, night-blooming jasmine, forbidden passion fruit from a neighbor’s yard, ocean air mixed with cedar chips and mulch.

شیپور فرشته، یاس شب‌زنده‌دار، میوه گل ساعتی ممنوعه از حیاط همسایه، هوای اقیانوس آمیخته با تراشه‌های سدر و مالچ.

💡 Bakers fold passion fruit into curd, discovering that tartness can behave like charisma.

نانواها میوه گل ساعتی را به صورت کشک درمی‌آورند و کشف می‌کنند که ترشی می‌تواند مانند کاریزما عمل کند.

💡 We wandered Funchal’s market, sampling passion fruit while cable cars drifted toward terraced gardens above the harbor.

ما در بازار فونچال گشتی زدیم و از میوه گل ساعتی لذت بردیم، در حالی که تله‌کابین‌ها به سمت باغ‌های پلکانی بالای بندر حرکت می‌کردند.

💡 Fresh passion fruit smells like a tropical argument you’re happy to lose.

میوه گل ساعتی تازه بوی یک مشاجره گرمسیری را می‌دهد که از باختن در آن خوشحال می‌شوید.

💡 A drizzle of passion fruit over yogurt turns weekday breakfast into vacation cosplay.

ریختن کمی پشن فروت روی ماست، صبحانه‌ی روزهای هفته را به یک نمایش کمدیِ تعطیلات تبدیل می‌کند.