participant

🌐 شرکت‌کننده

«شرکت‌کننده / مشارکت‌کننده»؛ فردی که در یک فعالیت، تحقیق، مسابقه، جلسه و… حضور و نقش فعال دارد.

اسم (noun)

📌 شخص یا گروهی که مشارکت می‌کند؛ شریک

صفت (adjective)

📌 شرکت کردن؛ سهیم شدن

جمله سازی با participant

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 As a participant, you earn outcomes by bringing candor and snacks.

به عنوان یک شرکت‌کننده، شما با آوردن رک و صریح و خوراکی، نتایج را کسب می‌کنید.

💡 The quietest participant contributed the insight that redirected the entire workshop.

ساکت‌ترین شرکت‌کننده، بینشی ارائه داد که کل کارگاه را به مسیر دیگری سوق داد.

💡 The committee heard opposing testimonies, then negotiated safeguards that let the trial proceed without compromising participant privacy.

کمیته شهادت‌های مخالف را شنید، سپس در مورد ضمانت‌هایی مذاکره کرد که اجازه می‌داد محاکمه بدون به خطر انداختن حریم خصوصی شرکت‌کنندگان ادامه یابد.

💡 "Live streams and communications have been cut, and the status of participants and crew remains unconfirmed," the GSF said.

GSF اعلام کرد: «پخش زنده و ارتباطات قطع شده است و وضعیت شرکت‌کنندگان و خدمه هنوز تأیید نشده است.»

💡 Researchers kept participant data confidential, separating identifiers from responses with careful, redundant safeguards.

محققان داده‌های شرکت‌کنندگان را محرمانه نگه داشتند و شناسه‌ها را با تدابیر حفاظتی دقیق و اضافی از پاسخ‌ها جدا کردند.

💡 Each participant signed a consent form that explained risks in plain language, because ethics loves readability.

هر شرکت‌کننده فرم رضایت‌نامه‌ای را امضا کرد که خطرات را به زبان ساده توضیح می‌داد، زیرا اخلاق، خوانایی را دوست دارد.