parlor

💡 There’s an ice cream parlor, a food hall, and a bar shaped like a luggage carousel.

یک بستنی فروشی، یک سالن غذاخوری و یک بار به شکل چرخ و فلک چمدانی وجود دارد.

💡 The front parlor smelled like lemon polish and old stories, the kind of room where time walks instead of runs.

اتاق نشیمن جلویی بوی لاک لیمویی و داستان‌های قدیمی می‌داد، از آن نوع اتاق‌هایی که زمان در آن به جای دویدن، قدم می‌زند.

💡 She turned a spare parlor into a music nook, and the house’s personality finally made sense.

او یک اتاق نشیمن کوچک را به یک گوشه دنج برای موسیقی تبدیل کرد و بالاخره هویت خانه برایش معنا پیدا کرد.

💡 The parlor filled with hush as the séance began, all bravado evaporating with the candle smoke.

با شروع جلسه احضار روح، سالن پر از سکوت شد و تمام آن لاف و گزاف‌ها با دود شمع دود شد.

💡 Kyle Green kgreen@idahostatesman.comParlor bird cage at the Jones/Eld house in East Boise.

کایل گرین kgreen@idahostatesman.com قفس پرنده در خانه جونز/الد در ایست بویزی.

💡 A curator traced decalcomania’s journey from playful parlor trick to respected method within twentieth-century experimental studios.

یک متصدی، سیر تحول «دکالکومانیا» را از یک حقه بازیگوشانه در سالن‌های پذیرایی تا روشی مورد احترام در استودیوهای تجربی قرن بیستم، دنبال کرد.