parity check

💡 The qubits are placed on vertices and each coloured face corresponds to both an X and a Z parity check.

کیوبیت‌ها روی رأس‌ها قرار می‌گیرند و هر وجه رنگی مربوط به بررسی برابری X و Z است.

💡 When the satellite link crackled, a simple parity check flagged the flipped bit before the garbled telemetry could mislead the guidance software.

وقتی ارتباط ماهواره‌ای قطع و وصل می‌شد، یک بررسی ساده‌ی توازن، قبل از اینکه تله‌متریِ درهم‌ریخته بتواند نرم‌افزار هدایت را گمراه کند، بیتِ وارونه را علامت‌گذاری می‌کرد.

💡 Even in modern storage arrays, a humble parity check silently rescues data while users congratulate the cloud for being magic.

حتی در آرایه‌های ذخیره‌سازی مدرن، یک بررسی متواضعانه‌ی توازن، داده‌ها را بی‌سروصدا نجات می‌دهد، در حالی که کاربران به خاطر جادویی بودن فضای ابری، آن را تحسین می‌کنند.

💡 If a tape is not at the end of record, then the tape is either at the end of the reel, or a parity check has occurred.

اگر نواری در انتهای ضبط نباشد، یا در انتهای حلقه ضبط است، یا بررسی برابری (parity check) روی آن انجام شده است.

💡 We added a lightweight parity check to the file transfer script, trading a few microseconds for the kind of certainty auditors adore.

ما یک بررسی برابری سبک به اسکریپت انتقال فایل اضافه کردیم و با چند میکروثانیه، به قطعیتی رسیدیم که حسابرسان عاشقش هستند.

💡 This implies that an X and a Z parity check is associated with each vertex, leading to a transversal H gate.

این نشان می‌دهد که یک بررسی توازن X و Z با هر رأس مرتبط است که منجر به یک دروازه H عرضی می‌شود.