Paris Club

💡 PSG owners Qatar Sports Investments have made no secret of their main goal of winning Europe's elite competition, despite the Paris club winning nine Ligue 1 titles since the 2011 takeover.

شرکت سرمایه‌گذاری ورزشی قطر، مالک باشگاه پاری سن ژرمن، با وجود اینکه این باشگاه پاریسی از زمان تصاحب مالکیت این باشگاه در سال ۲۰۱۱، ۹ بار قهرمان لیگ ۱ فرانسه شده است، اما هدف اصلی خود را که قهرمانی در رقابت‌های اروپایی است، پنهان نکرده است.

💡 The Paris club are on course to reach the quarter-finals as they face Real Sociedad on Tuesday holding a 2-0 advantage from the first leg.

باشگاه پاریسی در حالی که در بازی رفت با نتیجه ۲-۰ از رئال سوسیداد پیش است، در مسیر صعود به مرحله یک چهارم نهایی قرار دارد.

💡 A deal with the Paris Club rarely feels exciting, but boring solvency beats spectacular collapse.

معامله با باشگاه پاریس به ندرت هیجان‌انگیز به نظر می‌رسد، اما پرداخت بدهی‌های کسل‌کننده بر ورشکستگی چشمگیر غلبه می‌کند.

💡 The finance minister flew to meet the Paris Club, seeking a restructuring that would turn cliff edges into slopes.

وزیر دارایی برای دیدار با اعضای باشگاه پاریس پرواز کرد و به دنبال تجدید ساختاری بود که لبه‌های پرتگاه را به سراشیبی تبدیل کند.

💡 Analysts parse Paris Club communiqués like meteorologists reading fronts, because political weather moves markets.

تحلیلگران اطلاعیه‌های باشگاه پاریس را مانند هواشناسانی که جبهه‌ها را می‌خوانند، تجزیه و تحلیل می‌کنند، زیرا آب و هوای سیاسی، بازارها را تغییر می‌دهد.

💡 "That is the first time ever that China and the Paris Club have generated joint rules."

این اولین بار است که چین و باشگاه پاریس قوانین مشترکی وضع کرده‌اند.