palais

💡 The poster announced a concert at a riverside palais, all velvet lights and summer air.

پوستر، کنسرتی را در کاخی کنار رودخانه، با چراغ‌های مخملی و هوای تابستانی، اعلام می‌کرد.

💡 The SS26 men’s show, called “Temple,” was in conversation with Owens’ retrospective at the Palais Galleria, “Temple of Love,” which references his early years in L.A. as the genesis of his work.

نمایش مردانه SS26 با نام «معبد» (Temple) در گفتگو با نمایشگاه مرور آثار اونز در پالاس گالریا با عنوان «معبد عشق» بود که به سال‌های اولیه حضور او در لس‌آنجلس به عنوان خاستگاه آثارش اشاره دارد.

💡 She appeared at the Schiaparelli showcase at Petit Palais wearing a body-hugging gown with a dramatic neckline and fringe.

او در ویترین مد اسکیاپارلی در پتی پالاس با لباسی تنگ و یقه باز و چین‌دار ظاهر شد.

💡 A grand palais can host exhibitions that make crowds feel briefly like citizens of curiosities.

یک کاخ بزرگ می‌تواند میزبان نمایشگاه‌هایی باشد که باعث شود جمعیت برای مدت کوتاهی احساس کنند شهروندانی از عجایب هستند.

💡 For the runway show, models descended from a temple built out of scaffolding before dipping into the fountain at Palais de Tokyo.

برای نمایش مد، مدل‌ها از معبدی که با داربست ساخته شده بود پایین آمدند و سپس در فواره کاخ توکیو شیرجه زدند.

💡 We ducked into a neighborhood palais de danse, where old floors and new music kept time together.

ما به یک کاخ رقص در همان محله رفتیم، جایی که کفپوش‌های قدیمی و موسیقی جدید، زمان را با هم هماهنگ می‌کردند.