overstress

🌐 استرس بیش از حد

بیش از حد تحت فشار گذاشتن؛ فشار یا استرس بیش از توان وارد کردن، یا خودِ فشارِ افراطی.

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 بیش از حد تأکید کردن.

📌 تحت فشار یا کشش بیش از حد قرار دادن

📌 مکانیک، تحت فشار قرار دادن (یک فلز یا جسم دیگر) تا حد تغییر شکل.

جمله سازی با overstress

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 When overstressed, the tendon can become inflamed, resulting in pain, stiffness and weakness.

وقتی تاندون بیش از حد تحت فشار قرار گیرد، ملتهب می‌شود و در نتیجه درد، سفتی و ضعف ایجاد می‌شود.

💡 Depending on how much of an overstress [there is], an invasive level of inspection might be required.

بسته به میزان تنش بیش از حد [وجود دارد]، ممکن است سطح تهاجمی از بازرسی مورد نیاز باشد.

💡 Try not to overstress the bracket; torque values exist to protect threads and prevent catastrophic shear.

سعی کنید براکت را بیش از حد تحت فشار قرار ندهید؛ مقادیر گشتاور برای محافظت از رزوه‌ها و جلوگیری از برش فاجعه‌بار وجود دارد.

💡 These strategies can improve your overall health and avoid overstressing your immune system.

این راهکارها می‌توانند سلامت کلی شما را بهبود بخشند و از فشار بیش از حد به سیستم ایمنی بدن شما جلوگیری کنند.

💡 Parents overstress perfection sometimes; kids thrive with love, routine, and room for playful mistakes.

والدین گاهی اوقات بیش از حد بر کمال تأکید می‌کنند؛ بچه‌ها با عشق، روال عادی و فضایی برای اشتباهات بازیگوشانه رشد می‌کنند.

💡 When leaders overstress urgency, teams stop believing timelines and tune out alarms.

وقتی رهبران بیش از حد بر فوریت تأکید می‌کنند، تیم‌ها دیگر به جدول زمانی اعتقاد ندارند و زنگ‌های هشدار را نادیده می‌گیرند.