overdeviate

💡 The instrument began to overdeviate at high humidity, so we recalibrated sensors and sealed the housing.

دستگاه در رطوبت بالا شروع به انحراف بیش از حد کرد، بنابراین حسگرها را دوباره کالیبره کردیم و محفظه را آب‌بندی کردیم.

💡 A compass can overdeviate near wiring, misleading hikers inside modern buildings.

قطب‌نما می‌تواند در نزدیکی سیم‌کشی بیش از حد منحرف شود و کوهنوردان داخل ساختمان‌های مدرن را گمراه کند.

💡 Traders who overdeviate from strategy during volatility often chase losses, compounding mistakes.

معامله‌گرانی که در طول نوسانات بیش از حد از استراتژی خود منحرف می‌شوند، اغلب به دنبال ضرر و زیان هستند و اشتباهات را تشدید می‌کنند.