outdoorsy

🌐 فضای باز

طبیعت‌دوست، اهل بیرون؛ کسی که از بودن در فضای باز، کوه، جنگل، اردو و فعالیت‌های خارج از شهر خوشش می‌آید.

صفت (adjective)

📌 مشخصه یا مناسب برای فضای باز.

📌 به طور غیرمعمولی به زندگی در فضای باز علاقه دارد.

جمله سازی با outdoorsy

💡 An outdoorsy weekend doesn’t demand heroics—just sunscreen, water, and a willingness to wander without urgent purpose.

یک آخر هفته‌ی طبیعت‌گردی نیازی به کارهای قهرمانانه ندارد—فقط کرم ضد آفتاب، آب و تمایل به گشت و گذار بدون هدف فوری.

💡 He’s outdoorsy in a picnics-and-parks way, not a blizzards-and-ice-axes way, which suits me perfectly.

او اهل بیرون رفتن است، نه اهل کولاک و تبر یخ، که کاملاً با من جور درمی‌آید.

💡 Their outdoorsy wedding featured wildflowers, comfortable shoes, and an enthusiastic dog wearing a bow tie.

عروسی آنها که در فضای باز برگزار می‌شد، با گل‌های وحشی، کفش‌های راحت و یک سگ مشتاق که پاپیون زده بود، همراه بود.

💡 Backpacking the Lost Coast should be on every outdoorsy Californian’s bucket list.

کوله گردی در ساحل گمشده باید در فهرست آرزوهای هر کالیفرنیایی علاقه‌مند به طبیعت باشد.

💡 Tough, athletic, sturdy, outdoorsy, reliable Most businesses focus on a couple of these.

سرسخت، ورزشکار، تنومند، اهل طبیعت‌گردی، قابل اعتماد. اکثر کسب‌وکارها روی چند مورد از این موارد تمرکز می‌کنند.

💡 Between the nylon shorts, light rain gear and outdoorsy cotton pants, Canada Goose asserts its style authority year-round.

با شلوارک‌های نایلونی، بارانی‌های سبک و شلوارهای نخی مناسب فضای باز، کانادا گوس (Canada Goose) در تمام طول سال، استایل خود را به رخ می‌کشد.