oscillation

💡 The bridge’s gentle oscillation looked harmless until wind synced perfectly, reminding engineers why resonance math matters.

نوسان ملایم پل تا زمانی که باد کاملاً هماهنگ نمی‌شد، بی‌ضرر به نظر می‌رسید و به مهندسان یادآوری می‌کرد که چرا ریاضیات رزونانس اهمیت دارد.

💡 But tracking these oscillations and trading them day by day or hour by hour can be a full-time job, and most people already have full-time jobs.

اما ردیابی این نوسانات و معامله آنها به صورت روزانه یا ساعتی می‌تواند یک شغل تمام وقت باشد و اکثر مردم در حال حاضر شغل تمام وقت دارند.

💡 Mood oscillation during deadlines calls for snacks, hydration, and deleting three meetings no one truly needs.

نوسانات خلقی در طول ضرب‌الاجل‌ها، نیاز به میان‌وعده، آب‌رسانی و حذف سه جلسه‌ای را که هیچ‌کس واقعاً به آنها نیاز ندارد، ایجاب می‌کند.

💡 An audio tech diagnosed “motorboating” in a vintage amplifier, a low rhythmic oscillation cured by fresh capacitors.

یک تکنسین صدا در یک آمپلی‌فایری قدیمی، «موتورسواری» را تشخیص داد، نوسانی با ریتم پایین که توسط خازن‌های نو اصلاح شده بود.

💡 Scientists measured oscillation periods precisely, then argued cheerfully about which units make graphs least confusing.

دانشمندان دوره‌های نوسان را دقیقاً اندازه‌گیری کردند، سپس با خوشرویی در مورد اینکه کدام واحدها نمودارها را کمتر گیج‌کننده می‌کنند، بحث کردند.

💡 For example, if an electric motor normally draws 20 A at 100 Hz oscillation, an unexplained 30 A or 150 Hz jump could signal bearing damage.

برای مثال، اگر یک موتور الکتریکی به طور معمول ۲۰ آمپر در نوسان ۱۰۰ هرتز جریان می‌کشد، یک جهش غیرقابل توضیح ۳۰ آمپر یا ۱۵۰ هرتز می‌تواند نشانه‌ای از آسیب به یاتاقان باشد.