orchid tree

💡 Plant smaller, ornamental trees instead – crepe myrtle, redbud, dogwood, flowering cherry, crabapple, and orchid tree.

به جای آن، درختان زینتی کوچک‌تر بکارید - گل تلفونی، گل سرخ، زغال اخته، گیلاس گلدار، سیب خرچنگ و درخت ارکیده.

💡 The orchid tree burst into pink blossoms, dropping petals like confetti after warm evening breezes.

درخت ارکیده شکوفه‌های صورتی داد و گلبرگ‌هایش مثل کاغذ رنگی بعد از نسیم گرم عصرگاهی فرو ریختند.

💡 City planners lined a boulevard with orchid tree specimens, balancing shade with roots that behave politely near sidewalks.

برنامه‌ریزان شهری، بلواری را با نمونه‌هایی از درختان ارکیده پر کردند و سایه را با ریشه‌هایی که در نزدیکی پیاده‌روها مؤدبانه رفتار می‌کنند، متعادل ساختند.

💡 Hummingbirds claimed the orchid tree at dawn, jousting among blooms while commuters yawned beneath.

مرغ‌های مگس‌خوار سپیده‌دم درخت ارکیده را تصاحب کردند و در میان شکوفه‌ها به مبارزه پرداختند، در حالی که مسافران در زیر آن خمیازه می‌کشیدند.