optophone

💡 He is also working on an instrument called an " optophone " by which light will be transformed into sound, for the benefit of the blind in whom the light nerves are dead.

او همچنین در حال کار بر روی ابزاری به نام «اپتوفون» است که به وسیله آن نور به صدا تبدیل می‌شود، برای استفاده نابینایانی که اعصاب بینایی‌شان از کار افتاده است.

💡 I was telephoning excitedly Garrick's instructions and as he waited for me to finish he was taking a last turn at the optophone before we made our dash on Warrington's.

با هیجان داشتم با گاریک تماس می‌گرفتم و دستورالعمل‌ها را به او می‌گفتم و او منتظر بود تا حرفم تمام شود، داشت آخرین تماس تلفنی‌اش را می‌گرفت تا اینکه به سمت وارینگتون رفتیم.

💡 The optophone converted printed patterns into tones, an early accessibility device that translated ink into sound.

اپتوفون الگوهای چاپ شده را به تُن تبدیل می‌کرد، یک دستگاه دسترسی اولیه که جوهر را به صدا تبدیل می‌کرد.

💡 Though superseded by scanners and speech, the optophone anticipated inclusive design decades ahead of mainstream computing.

اگرچه اسکنرها و گفتار جایگزین شدند، اما اپتوفون دهه‌ها پیش از محاسبات رایج، طراحی فراگیر را پیش‌بینی می‌کرد.

💡 Demonstrating an optophone, the curator traced letters slowly while headphones sang recognizable rhythms.

متصدی نمایشگاه با نمایش یک اپتوفون، حروف را به آرامی ردیابی کرد، در حالی که هدفون‌ها ریتم‌های قابل تشخیصی را می‌نواختند.

💡 By using this optophone, I could tell you the moment it does.

با استفاده از این اپتوفون، می‌توانم لحظه‌ای که این اتفاق می‌افتد را به شما بگویم.