optometer

💡 A portable optometer helps outreach clinics screen vision quickly, catching issues before they derail school or work.

یک اپتومتر قابل حمل به کلینیک‌های امدادی کمک می‌کند تا بینایی را به سرعت غربالگری کنند و مشکلات را قبل از اینکه مدرسه یا محل کار را مختل کنند، تشخیص دهند.

💡 In using the optometer, find the place where vision of the dots is the easiest and most distinct.

هنگام استفاده از بینایی‌سنج، جایی را پیدا کنید که دیدن نقاط در آن آسان‌ترین و واضح‌ترین حالت ممکن باشد.

💡 Test with optometer, and in reporting use the number on the stem preceded by F for far-sightedness, and N for near-sightedness.

با بینایی‌سنج آزمایش کنید و در گزارش از عدد روی میله که قبل از آن F برای دوربینی و قبل از آن N برای نزدیک‌بینی قرار دارد، استفاده کنید.

💡 Opsiometer, op-si-om′e-tėr, n. an optometer.

اپسیومتر، op-si-om′e-tėr، n. یک اپتومتر

💡 Early inventors built the optometer to quantify focus, turning eye strain complaints into measurable, correctable numbers.

مخترعان اولیه، بینایی‌سنج را برای اندازه‌گیری تمرکز ساختند و شکایات مربوط به خستگی چشم را به اعداد قابل اندازه‌گیری و اصلاح تبدیل کردند.

💡 The technician calibrated the optometer, ensuring sphere and cylinder readings matched the patient’s subjective refraction comfortably.

تکنسین، بینایی‌سنج را کالیبره کرد و مطمئن شد که اعداد مربوط به کره و سیلندر به راحتی با انکسار ذهنی بیمار مطابقت دارند.