oppositional

🌐 مخالف

مخالف‌مسلک / مخالفت‌گر؛ کسی یا رفتاری که به‌طور ساختاری در برابرِ اقتدار، والدین، دولت و… می‌ایستد (مثلاً «اختلالِ نافرمانیِ مقابله‌جویانه»).

صفت (adjective)

📌 مخالفت کردن، مقاومت کردن یا مبارزه کردن؛ ابراز نظر یا موضع گیری علیه چیزی یا کسی

📌 ابراز خصومت یا دشمنی.

📌 مربوط به یا بودن در یک رابطه دو طرفه متضاد، متقارن یا مکمل.

جمله سازی با oppositional

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 From its inception, the facility faced widespread public opposition, including mass protests, forest defense occupations, and hundreds of hours of oppositional public comment.

از بدو تأسیس، این تأسیسات با مخالفت گسترده عمومی، از جمله اعتراضات گسترده، اشغال جنگل‌ها توسط نیروهای مدافع جنگل و صدها ساعت اظهار نظر عمومی مخالف روبرو شد.

💡 Democrats, likely feeling empowered by their recent electoral victories in Wisconsin, are seizing upon this for oppositional messaging.

دموکرات‌ها، که احتمالاً با پیروزی‌های انتخاباتی اخیر خود در ویسکانسین احساس قدرت می‌کنند، از این موضوع برای پیام‌رسانی مخالف استفاده می‌کنند.

💡 Critics wrote an oppositional review, challenging the film’s nostalgia with careful notes about class and labor.

منتقدان نقدی انتقادی نوشتند و با یادداشت‌های دقیقی درباره طبقه اجتماعی و نیروی کار، نوستالژی فیلم را به چالش کشیدند.

💡 The child presented with oppositional behaviors at school, yet thrived once routines and sensory supports stabilized the day.

این کودک در مدرسه رفتارهای نافرمانی از خود نشان می‌داد، اما پس از اینکه روال‌های روزمره و حمایت‌های حسی، روز را تثبیت کردند، رشد کرد.

💡 Movements need both oppositional energy and constructive plans; without the latter, momentum dissipates into slogans.

جنبش‌ها هم به انرژی مخالفت و هم به برنامه‌های سازنده نیاز دارند؛ بدون دومی، شتاب جنبش به شعار تبدیل می‌شود.