ontic

💡 Further there is a class of uncertainties (ontic or aleatory uncertainties) that are fundamentally not reducible.

علاوه بر این، دسته‌ای از عدم قطعیت‌ها (عدم قطعیت‌های وجودی یا تصادفی) وجود دارند که اساساً قابل کاهش نیستند.

💡 In the words of sociologist Chase, we would be applying ontic measurements to ontological phenomena.

به قول چیس، جامعه‌شناس، ما در حال اعمال اندازه‌گیری‌های هستی‌شناختی بر پدیده‌های هستی‌شناختی خواهیم بود.

💡 Scientists pursue ontic truths cautiously, acknowledging measurement limits while refining models that approximate underlying realities.

دانشمندان با احتیاط حقایق هستی‌شناختی را دنبال می‌کنند، محدودیت‌های اندازه‌گیری را می‌پذیرند و در عین حال مدل‌هایی را که به واقعیت‌های اساسی نزدیک هستند، اصلاح می‌کنند.

💡 Where religion addresses ontology, science is concerned with ontic description.

جایی که دین به هستی‌شناسی می‌پردازد، علم به توصیف هستی‌شناختی می‌پردازد.

💡 She argued policy must address ontic conditions—housing, safety, nutrition—before expecting educational reforms to succeed.

او استدلال کرد که سیاست‌گذاری باید قبل از انتظار موفقیت اصلاحات آموزشی، شرایط وجودی - مسکن، ایمنی، تغذیه - را در نظر بگیرد.

💡 The philosopher distinguished ontic facts about objects from interpretive narratives we construct to make sense of experience.

این فیلسوف، حقایق هستی‌شناختی درباره‌ی اشیا را از روایت‌های تفسیری که ما برای معنا بخشیدن به تجربه می‌سازیم، متمایز کرد.