omer

💡 “Bring them back!” shouted Omer Shem Tov, a hostage freed in a previous prisoner exchange with Hamas.

عمر شم طوف، گروگانی که در تبادل اسرای قبلی با حماس آزاد شده بود، فریاد زد: «آنها را برگردانید!»

💡 Each night we counted the omer, small blessings bridging harvest gratitude and anticipation of revelation.

هر شب، عمر (Omer) را می‌شماردیم، نعمت‌های کوچکی که پلی بین شکرگزاری برداشت محصول و انتظار وحی الهی ایجاد می‌کنند.

💡 Canakkale Governor Omer Toraman said in a post on X that seven planes and six helicopters were tackling the blaze on Tuesday.

عمر تورامان، فرماندار چاناک‌قلعه، در پستی در وب‌سایت X گفت که هفت هواپیما و شش بالگرد روز سه‌شنبه در حال مهار آتش‌سوزی بودند.

💡 Teachers used an omer calendar to connect history with mindfulness, one day at a time.

معلمان از یک تقویم روزانه برای پیوند دادن تاریخ با ذهن آگاهی، یک روز در یک زمان، استفاده می‌کردند.

💡 The omer links ritual to seasonality, reminding communities that time itself can be sacred work.

اومر، آیین را به فصلی بودن پیوند می‌دهد و به جوامع یادآوری می‌کند که خودِ زمان می‌تواند کار مقدسی باشد.