Olav V

💡 Stories of Olav V emphasize modesty, resilience, and skis, a royal trifecta hard to dislike.

داستان‌های اولاف پنجم بر فروتنی، انعطاف‌پذیری و اسکی، یک ویژگی سلطنتی که به سختی می‌توان از آن متنفر بود، تأکید دارند.

💡 More recently, Bertie Ahern was a regular visitor to Old Trafford while Taoiseach of Ireland, while mystery surrounds an intriguing visit by King Olav V of Norway to Selhurst Park.

اخیراً، برتی آهرن در زمان نخست‌وزیری تائوئیسخ ایرلند، مرتباً به اولدترافورد می‌آمد، در حالی که راز و رمزهایی پیرامون بازدید جذاب شاه اولاف پنجم نروژ از سلهرست پارک وجود دارد.

💡 King Olav V waved from a tram, a gesture that knitted monarchy to everyday Oslo commutes.

شاه اولاف پنجم از داخل تراموا دست تکان داد، حرکتی که سلطنت را به رفت و آمدهای روزمره اسلو گره زد.

💡 But for a man who has never quite had the common touch of his father, King Olav V, King Harald still moved the nation after July 22, reaching out as best he could to those in grief and shock.

اما برای مردی که هرگز کاملاً از حس و حال پدرش، شاه اولاف پنجم، برخوردار نبود، شاه هارالد پس از ۲۲ ژوئیه همچنان ملت را تکان داد و تا جایی که می‌توانست با کسانی که در غم و اندوه بودند، ابراز همدردی کرد.

💡 A portrait of Olav V hangs near municipal maps, symbol and city planning sharing wall space amicably.

تصویری از اولاو پنجم در نزدیکی نقشه‌های شهرداری آویزان است، نماد و برنامه‌ریزی شهری به طور دوستانه فضای دیوار را به اشتراک می‌گذارند.