okapi

💡 The okapi blinked from shadowy leaves, zebra leggings paired with giraffe lineage in elegant contradiction.

اُکاپی از میان برگ‌های سایه‌دار پلک می‌زد، شلوارهای گورخری در تضادی زیبا با اصل و نسب زرافه جفت شده بودند.

💡 The okapi’s scientific name, okapia johnstoni, is named after Johnston, though indigenous people had already known of the okapi’s existence long before.

نام علمی اُکاپی، okapia johnstoni، از نام جانستون گرفته شده است، اگرچه مردم بومی مدت‌ها قبل از وجود اُکاپی مطلع بودند.

💡 Children sketched the okapi patiently, learning that shy animals deserve respectful quiet.

بچه‌ها با صبر و حوصله اوکاپی را نقاشی کردند و یاد گرفتند که حیوانات خجالتی شایسته سکوت محترمانه هستند.

💡 The "incredibly special" birth of an okapi will help to reveal "one of the least known and understood species on the planet", a keeper has said.

یکی از نگهبانان گفته است که تولد «فوق‌العاده ویژه» یک اوکاپی به آشکار شدن «یکی از ناشناخته‌ترین و درک‌نشده‌ترین گونه‌های جانوری روی کره زمین» کمک خواهد کرد.

💡 Conservationists protect okapi habitat by supporting rangers and communities living beside the forest.

طرفداران محیط زیست با حمایت از محیط بانان و جوامعی که در کنار جنگل زندگی می‌کنند، از زیستگاه اوکاپی محافظت می‌کنند.

💡 The habitat will include a pair of okapi, a striped mammal that looks like a zebra and is the only living relative of the giraffe.

این زیستگاه شامل یک جفت اوکاپی، پستانداری راه راه شبیه گورخر و تنها خویشاوند زنده زرافه، خواهد بود.