offend

🌐 رنجاندن

رنجاندن، توهین کردن؛ باعث ناراحتی، دلخوری یا خشم کسی شدن؛ همچنین «مرتکب جرم شدن».

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 آزردن، اذیت کردن یا عصبانی کردن؛ باعث نارضایتی و رنجش خاطر شدن

📌 به طور نامطلوبی (حس، چشایی و غیره) را تحت تأثیر قرار دادن

📌 نقض کردن یا سرپیچی کردن (از یک قانون کیفری، مذهبی یا اخلاقی)

📌 آسیب رساندن یا ایجاد درد کردن.

📌 (در کاربرد کتاب مقدس) باعث شدن که به راه‌های گناه آلود بیفتید.

فعل (بدون مفعول استفاده می‌شود) (verb (used without object))

📌 باعث رنجش و ناراحتی شدن؛ آزردن، اذیت کردن یا عصبانیت کردن

📌 در رفتار خود خطا کردن؛ مرتکب گناه، جرم یا تقصیر شدن

جمله سازی با offend

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 If we offend unintentionally, we fix it publicly, not just in private messages.

اگر ناخواسته کسی را رنجانده باشیم، آن را علناً اصلاح می‌کنیم، نه فقط در پیام‌های خصوصی.

💡 Ms Haggerty-James said the material had been compiled to "capture their offending behaviour".

خانم هگرتی-جیمز گفت که این مطالب برای «ثبت رفتار توهین‌آمیز آنها» گردآوری شده است.

💡 Is the streamer afraid of offending hate groups by depicting them as hateful and/or groups?

آیا استریمر از توهین به گروه‌های نفرت‌پراکن با به تصویر کشیدن آنها به عنوان گروه‌های نفرت‌پراکن می‌ترسد؟

💡 She had carefully worded her comments so as not to offend anyone.

او نظراتش را با دقت بیان کرده بود تا کسی را نرنجاند.

💡 Editors note that pommy may offend and suggest neutral alternatives in print.

ویراستاران توجه دارند که پومی ممکن است توهین‌آمیز باشد و گزینه‌های خنثی را در نسخه چاپی پیشنهاد می‌دهند.

💡 Satire can offend power, which is precisely why it deserves protection and careful craft.

طنز می‌تواند به قدرت توهین کند، و دقیقاً به همین دلیل است که شایسته‌ی محافظت و دقت در نگارش است.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران