off-hour

💡 Other alternatives for those looking to hone their skills include off-hour deals: Buying weekday and nighttime lift tickets can cut costs.

گزینه‌های دیگر برای کسانی که به دنبال تقویت مهارت‌های خود هستند، شامل معاملات خارج از ساعات کاری است: خرید بلیط‌های بالابر در طول هفته و شبانه می‌تواند هزینه‌ها را کاهش دهد.

💡 Restaurants experiment during off hour windows, testing specials and training new staff without angry Yelp poets.

رستوران‌ها در ساعات غیرکاری خود آزمایش می‌کنند، غذاهای ویژه را امتحان می‌کنند و کارکنان جدید را بدون شاعران عصبانی Yelp آموزش می‌دهند.

💡 We scheduled maintenance for an off hour to avoid disrupting anyone’s slightly overcaffeinated morning routine.

ما برای جلوگیری از اختلال در برنامه صبحگاهیِ کمی پر از کافئینِ کسی، تعمیر و نگهداری را برای یک ساعت تعطیلی برنامه‌ریزی کردیم.

💡 Commuting at an off hour felt luxurious; the train offered seats, silence, and a strange abundance of elbow room.

رفت و آمد در ساعات خلوت حس لوکسی داشت؛ قطار صندلی، سکوت و فضای عجیب و غریب فراوانی برای استراحت ارائه می‌داد.

💡 He has a narrow margin that he needs to spend every waking off-hour fundraising to preserve.

او حاشیه سود کمی دارد که برای حفظ آن باید هر ساعت بیداری‌اش را صرف جمع‌آوری کمک‌های مالی کند.

💡 She trained him at home by teaching him to stay on his place — a piece of a yoga mat — and then progressed to practicing at park picnic tables and off-hour coffee shops and restaurants.

او با آموزش اینکه روی جایش - یک تکه تشک یوگا - بماند، او را در خانه آموزش داد و سپس به تمرین در میزهای پیک نیک پارک و کافی‌شاپ‌ها و رستوران‌های خارج از ساعات کاری پرداخت.