obesity

💡 Public health strategies addressing obesity include safe parks, affordable produce, and livable schedules.

استراتژی‌های بهداشت عمومی برای مقابله با چاقی شامل پارک‌های امن، محصولات مقرون‌به‌صرفه و برنامه‌های قابل زندگی است.

💡 At the time Health Secretary Jeremy Miles said it would help "tackle Wales' growing obesity problem".

در آن زمان، جرمی مایلز، وزیر بهداشت، گفت که این طرح به «مقابله با مشکل رو به رشد چاقی در ولز» کمک خواهد کرد.

💡 Clinics track obesity trends while celebrating individual, incremental wins.

کلینیک‌ها روند چاقی را پیگیری می‌کنند و در عین حال موفقیت‌های فردی و تدریجی را جشن می‌گیرند.

💡 Risk factors for developing breast cancer include smoking, heavy alcohol use, overweight and obesity.

عوامل خطر ابتلا به سرطان سینه شامل سیگار کشیدن، مصرف زیاد الکل، اضافه وزن و چاقی است.

💡 The article linked childhood obesity to sugary beverages and aggressive marketing, then suggested evidence-based policies.

این مقاله چاقی دوران کودکی را به نوشیدنی‌های شیرین و بازاریابی تهاجمی مرتبط می‌دانست، سپس سیاست‌های مبتنی بر شواهد را پیشنهاد می‌کرد.

💡 In theory, anyone struggling with obesity can - without the expense of a private doctor - get help to manage their weight.

در تئوری، هر کسی که با چاقی دست و پنجه نرم می‌کند می‌تواند - بدون هزینه پزشک خصوصی - برای مدیریت وزن خود کمک بگیرد.