Obasanjo

💡 Its envoy, former Nigerian President Olusegun Obasanjo, put the number of people who died in the conflict at around 600,000.

فرستاده این سازمان، اولوسگون اوباسانجو، رئیس جمهور سابق نیجریه، تعداد کشته‌شدگان در این درگیری را حدود ۶۰۰ هزار نفر اعلام کرد.

💡 The article quoted Obasanjo urging investment in infrastructure, pairing rhetoric with numbers that actually mattered.

در این مقاله از اوباسانجو نقل قول شده بود که او خواستار سرمایه‌گذاری در زیرساخت‌ها شده بود و لفاظی‌ها را با اعداد و ارقامی که واقعاً مهم بودند، همراه کرده بود.

💡 The victim, a 35-year-old man, worked at the Presidential Library Wildlife Park, owned by former Nigerian President Olusegun Obasanjo, in Abeokuta, capital of Ogun state.

قربانی، مردی ۳۵ ساله، در پارک حیات وحش کتابخانه ریاست جمهوری، متعلق به اولوسگون اوباسانجو، رئیس جمهور سابق نیجریه، در آبئوکوتا، مرکز ایالت اوگون، کار می‌کرد.

💡 AU envoy, former Nigerian President Olusegun Obasanjo, said around 600,000 people died in the two-year conflict.

اولوسگون اوباسانجو، رئیس جمهور سابق نیجریه و فرستاده اتحادیه آفریقا، گفت که حدود ۶۰۰ هزار نفر در این درگیری دو ساله کشته شده‌اند.

💡 According to a statement from the Olusegun Obasanjo Presidential Library, the zookeeper had taken some guests to see the lion's feeding routine after hours on Saturday evening.

طبق بیانیه‌ای از کتابخانه ریاست جمهوری اولوسگون اوباسانجو، مسئول باغ وحش عصر شنبه تعدادی از مهمانان را برای دیدن برنامه غذا دادن به شیر برده بود.

💡 This began to change after Olusegun Obasanjo was elected as president in 1999, and made a push to revive agriculture.

این وضعیت پس از انتخاب اولوسگون اوباسانجو به عنوان رئیس جمهور در سال ۱۹۹۹ و تلاش او برای احیای کشاورزی، شروع به تغییر کرد.