nutter

💡 The foie-gras fluffer-nutter certainly accomplishes that.

فوی گراسِ پف‌دار قطعاً این کار را انجام می‌دهد.

💡 After moving countries, she learned nutter reads harsher in some dialects, adjusting vocabulary accordingly.

بعد از نقل مکان به کشورهای دیگر، او یاد گرفت که زبان ناتر (nutter) در بعضی گویش‌ها خشن‌تر است و واژگان را متناسب با آن تنظیم کرد.

💡 The headline used nutter unfairly, so the editor replaced it with precise behavior and mercifully less stigma.

تیتر به طور ناعادلانه‌ای از کلمه nutter استفاده کرده بود، بنابراین سردبیر آن را با رفتاری دقیق و خوشبختانه با انگ کمتر جایگزین کرد.

💡 Calling critics nutter rarely wins arguments; clarity does.

دیوانه خطاب کردن منتقدان به ندرت در بحث‌ها برنده می‌شود؛ اما شفافیت برنده است.

💡 Bits of bacon, mini hot-pockets, nutter butters and doritos.

تکه‌های بیکن، مینی هات‌پاکت، کره بادام‌زمینی و دوریتو.

💡 “He gave me a very funny look. I think he thought I was a nutter.”

«یه نگاه خیلی مسخره‌ای بهم انداخت. فکر کنم فکر کرد خل و چلم.»