دیکشنری انگلیسی به فارسی
📌 ۱۵۵۹–۱۶۲۶، رهبر منچوری، که ایالت منچوری را متحد کرد و فتح چین توسط منچوریان را در سال ۱۶۱۸ آغاز کرد.
🌐 نورهاچی
📌 ۱۵۵۹–۱۶۲۶، رهبر منچوری، که ایالت منچوری را متحد کرد و فتح چین توسط منچوریان را در سال ۱۶۱۸ آغاز کرد.
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 In class we discussed Nurhachi, whose alliances and reforms set foundations for a new dynasty.
در کلاس، ما درباره نورهاچی بحث کردیم، کسی که اتحادها و اصلاحاتش پایههای یک سلسله جدید را بنا نهاد.
💡 Maps of campaigns under Nurhachi showed logistics mattering as much as valor.
نقشههای لشکرکشیهای نورهاچی نشان میداد که لجستیک به اندازه شجاعت اهمیت داشته است.
💡 Historians debate how Nurhachi balanced tradition with innovation, a tension familiar to any leader.
مورخان در مورد چگونگی ایجاد تعادل بین سنت و نوآوری توسط نورهاچی بحث میکنند، تنشی که برای هر رهبری آشناست.
💡 Nurhachi Che, a 37-year-old I.T. consultant from Cherry Hill, N.J., was looking forward to two hours of uninterrupted work on her first-class flight from Philadelphia to Kentucky in February.
نورهاچی چه، مشاور فناوری اطلاعات ۳۷ ساله اهل چری هیل، نیوجرسی، مشتاقانه منتظر دو ساعت کار بیوقفه در پرواز درجه یک خود از فیلادلفیا به کنتاکی در ماه فوریه بود.