nubbin

🌐 نابین

در اصل «پَرَک/تودهٔ کوچک، جوانهٔ کوچک»؛ در انگلیسی برای چیزی کوچک و نیمه‌کامل مثل دکمهٔ برجسته، ذرتِ ریز، یا باقی‌ماندهٔ کوتاه‌شدهٔ یک عضو/شاخه به‌کار می‌رود.

اسم (noun)

📌 توده کوچک یا قطعه‌ای که رشد نکرده؛ ته مانده

📌 یک خوشه ذرت کوچک یا ناقص.

📌 میوه ای توسعه نیافته

جمله سازی با nubbin

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Gardeners celebrate every green nubbin after late frosts; hope returns in miniature.

باغبانان هر جوانه سبزی را پس از یخبندان‌های دیرهنگام جشن می‌گیرند؛ امید در ابعاد کوچک بازمی‌گردد.

💡 The corn cob was mostly nubbin, but the chickens considered it a triumph anyway.

چوب ذرت بیشترش تکه تکه شده بود، اما به هر حال مرغ‌ها آن را یک پیروزی می‌دانستند.

💡 this nubbin of the intelligence report is the prediction that the country's government will soon fall

این نکته‌ی ظریف در گزارش اطلاعاتی، پیش‌بینی سقوط قریب‌الوقوع دولت این کشور است.

💡 A little earthenware nubbin on the mug keeps teabags from sliding backward mischievously.

یک برآمدگی سفالی کوچک روی لیوان، از سر خوردن شیطنت‌آمیز چای‌های کیسه‌ای به عقب جلوگیری می‌کند.

💡 Double-tapping the nubbin now pops up a menu with volume and microphone controls and voice typing.

با دو بار ضربه زدن روی دکمه، منویی با کنترل صدا و میکروفون و تایپ صوتی ظاهر می‌شود.

💡 Ground nubbins of paprika, cumin, sage and black pepper that have moldered into flavorless, colored molecules.

دانه‌های آسیاب‌شده‌ی پاپریکا، زیره، مریم‌گلی و فلفل سیاه که به مولکول‌های رنگی بی‌مزه تبدیل شده‌اند.