nototherium

💡 They belong to the genera Diprotodon and Nototherium of Professor Owen.

آنها به جنس‌های دیپروتودون و نوتوتریم پروفسور اوون تعلق دارند.

💡 Paleoartists reconstruct nototherium with shaggy coats and massive forelimbs, speculating about digging behavior from bone morphology.

دیرینه‌شناسان، نوتریوم را با پوشش‌های پرپشت و اندام‌های جلویی عظیم بازسازی کردند و در مورد رفتار حفر کردن از روی ریخت‌شناسی استخوان گمانه‌زنی کردند.

💡 Nototherium, nō-tō-thē′ri-um, n. a genus of gigantic fossil kangaroo-like marsupials, found in Australia.

نوتوتریوم، nō-tō-thē′ri-um، n. یک جنس از کیسه‌داران فسیلی غول‌پیکر کانگورو مانند که در استرالیا یافت می‌شود.

💡 The fossils from this section, as determined by Professor Owen, are “Diprotodon Australis, Macropus titan, Thylacoles, Phascolomys, Nototherium,” crocodile teeth, etc.

فسیل‌های این بخش، همانطور که توسط پروفسور اوون مشخص شده است، عبارتند از: «دیپروتودون استرالیس، ماکروپوس تیتان، تیلاکول‌ها، فاسکولومیس، نوتوتریم»، دندان‌های تمساح و غیره.

💡 The museum’s skeleton of nototherium towers over children, who compare its robust jaws to modern wombats while imagining Ice Age grasslands.

اسکلت نوتوتریم موزه بر فراز سر کودکانی قد علم کرده است که آرواره‌های تنومند آن را با وومبت‌های امروزی مقایسه می‌کنند و در عین حال علفزارهای عصر یخبندان را در ذهن خود مجسم می‌کنند.

💡 Discovering a new nototherium site prompted careful excavation, since delicate cranial features can reveal diet and social signaling.

کشف یک سایت جدید نوتوتریم منجر به کاوش‌های دقیق شد، زیرا ویژگی‌های ظریف جمجمه می‌تواند رژیم غذایی و سیگنال‌های اجتماعی را آشکار کند.