not done

💡 While Russia and Qatar implemented visa fast-track processes at the previous two editions of the World Cup, the USA has not done so.

در حالی که روسیه و قطر در دو دوره قبلی جام جهانی، روند صدور ویزا را تسریع کردند، ایالات متحده آمریکا این کار را انجام نداده است.

💡 Not done waxing poetic about the eyes on the veritable Redford of retrievers, Leonberg also pointed out another benefit of his dog’s particular coloration.

لئونبرگ بدون اینکه از توصیفات شاعرانه در مورد چشم‌های سگ ردفوردِ واقعیِ بازیاب‌ها دست بردارد، به یکی دیگر از مزایای رنگ خاص سگش اشاره کرد.

💡 "The nature of hybrid war is that it's intended to take us by surprise. So we're not done with operational shocks like this one."

«ماهیت جنگ هیبریدی این است که قصد دارد ما را غافلگیر کند. بنابراین ما هنوز با شوک‌های عملیاتی مانند این یکی کارمان تمام نشده است.»

💡 Interrupting a memorial with sales pitches is simply not done, no matter how desperate the quarter looks.

قطع کردن مراسم یادبود با تبلیغات فروش، به سادگی انجام نمی‌شود، مهم نیست که آن سه‌ماهه چقدر ناامیدکننده به نظر برسد.

💡 “We’ll celebrate tonight, but our work’s not done,” JSerra coach Brian Ong said.

برایان اونگ، مربی جی‌سرا، گفت: «ما امشب جشن خواهیم گرفت، اما کارمان هنوز تمام نشده است.»