Norwegian elkhound

💡 In a competition that can include a Norwegian elkhound, Australian shepherd and Chinese shar-pei, the people come from all over the world, too.

در رقابتی که می‌تواند شامل یک سگ الکهاند نروژی، یک سگ شپرد استرالیایی و یک سگ شارپی چینی باشد، افراد از سراسر جهان نیز حضور دارند.

💡 A stalwart companion, the Norwegian elkhound tracks confidently in dense forest, its curled tail wagging like a jaunty flag.

الکهاند نروژی، همراهی قوی و سرسخت، با اطمینان در جنگل‌های انبوه حرکت می‌کند و دم فر خورده‌اش را مانند پرچمی برافراشته تکان می‌دهد.

💡 The Norwegian elkhound trotted proudly, silver coat flashing as it checked on our group like a seasoned trail captain.

سگ الکهاند نروژی با غرور یورتمه می‌رفت و پوشش نقره‌ای‌اش برق می‌زد، همانطور که مثل یک ناخدای باتجربه‌ی مسیر، گروه ما را بررسی می‌کرد.

💡 The others were a Norwegian elkhound, a Pekingese, miniature poodle, boxer and Norwich terrier.

بقیه سگ‌ها یک سگ نژاد الکهاند نروژی، یک سگ نژاد پکینیز، یک سگ پودل مینیاتوری، یک سگ نژاد باکسر و یک سگ نژاد نورویچ تریر بودند.

💡 To the cheers of the crowd at Madison Square Garden, Rumor joined a miniature poodle, a Pekingese and a Norwegian elkhound in the best-of-seven final ring.

در میان تشویق تماشاگران حاضر در مدیسون اسکوئر گاردن، رومر به یک پودل مینیاتوری، یک پکینیز و یک الکهاند نروژی در رینگ فینال که از بین هفت سگ برتر برگزار شد، پیوست.

💡 In the hound group, Duffy, a Norwegian elkhound, was named the winner, while a one-year-old pekingese called Chuckie came out top of the toy dogs.

در گروه سگ‌های شکاری، دافی، یک سگ الکهاند نروژی، برنده اعلام شد، در حالی که یک سگ پکینیز یک ساله به نام چاکی در صدر سگ‌های عروسکی قرار گرفت.