nonlethal

💡 Wildlife managers test nonlethal deterrents before considering lethal control.

مدیران حیات وحش قبل از بررسی کنترل کشنده، بازدارنده‌های غیرکشنده را آزمایش می‌کنند.

💡 Officers carried nonlethal tools—foam rounds and pepper spray—while emphasizing de-escalation as the first, best option.

مأموران ابزارهای غیرکشنده - گلوله‌های فوم و اسپری فلفل - همراه داشتند و در عین حال بر کاهش تنش به عنوان اولین و بهترین گزینه تأکید می‌کردند.

💡 Manuals describe the "butt stroke" historically, yet modern curricula prioritize nonlethal options and communication wherever feasible.

کتابچه‌های راهنما «ضربه باسن» را از نظر تاریخی توصیف می‌کنند، اما برنامه‌های درسی مدرن، گزینه‌ها و ارتباطات غیرکشنده را در هر کجا که امکان‌پذیر باشد، در اولویت قرار می‌دهند.

💡 Wildlife managers use nonlethal deterrents—lights, dogs, and fencing—to keep predators away from livestock without culling.

مدیران حیات وحش از بازدارنده‌های غیرکشنده - چراغ، سگ و حصار - برای دور نگه داشتن شکارچیان از دام‌ها بدون کشتار استفاده می‌کنند.

💡 In response, the state sent in a strike team tasked with using nonlethal methods to chase the wolves away.

در پاسخ، ایالت یک تیم ضربت اعزام کرد که وظیفه داشتند با استفاده از روش‌های غیرکشنده، گرگ‌ها را فراری دهند.

💡 Engineers tested nonlethal crowd-control devices for unintended risks, measuring sound exposure and secondary injuries.

مهندسان دستگاه‌های کنترل جمعیت غیرکشنده را برای بررسی خطرات ناخواسته آزمایش کردند و میزان مواجهه با صدا و آسیب‌های ثانویه را اندازه‌گیری کردند.