nonexecutive

💡 The founder sought nonexecutive mentors who challenge assumptions rather than rubber-stamp ambitious slides.

بنیانگذار به دنبال مربیان غیر اجرایی بود که فرضیات را به چالش بکشند، نه اینکه اسلایدهای بلندپروازانه و تکراری را تایید کنند.

💡 In 2021, 94% of nonexecutive job openings didn’t require a college degree.

در سال ۲۰۲۱، ۹۴ درصد از فرصت‌های شغلی غیر اجرایی نیازی به مدرک دانشگاهی نداشتند.

💡 In fact, middle managers—defined as nonexecutives who oversee employees—made up almost a third of layoffs last year.

در واقع، مدیران میانی - که به عنوان افراد غیر اجرایی که بر کارمندان نظارت دارند تعریف می‌شوند - تقریباً یک سوم از اخراج‌ها را در سال گذشته تشکیل دادند.

💡 After merging CBS with Viacom four years ago, creating what was then a $30-billion entity, Redstone became the nonexecutive chairwoman of the combined entity.

پس از ادغام سی‌بی‌اس با ویاکام در چهار سال پیش و ایجاد نهادی که در آن زمان 30 میلیارد دلار ارزش داشت، ردستون به عنوان رئیس غیراجرایی نهاد ترکیبی منصوب شد.

💡 Regulations require nonexecutive representation on committees that oversee risk, ensuring checks beyond charismatic leadership.

مقررات، حضور نمایندگان غیراجرایی در کمیته‌هایی را الزامی می‌کند که بر ریسک نظارت دارند و تضمین می‌کنند که نظارت‌ها فراتر از رهبری کاریزماتیک باشد.

💡 As a nonexecutive director, she prioritized audit independence, whistleblower protection, and candid evaluations of strategy.

او به عنوان یک مدیر غیراجرایی، استقلال حسابرسی، حفاظت از افشاگران و ارزیابی‌های صادقانه استراتژی را در اولویت قرار داد.