nonevent

💡 After anxious rumors, the product launch became a nonevent, revealing that stability sometimes deserves quieter celebration.

پس از شایعات نگران‌کننده، رونمایی از محصول به یک رویداد بی‌اهمیت تبدیل شد و نشان داد که ثبات گاهی اوقات شایسته‌ی جشن‌های آرام‌تری است.

💡 Sometimes I get angry about the disparity of health, however much of a nonevent hearing disability is when compared to other maladies.

گاهی اوقات از نابرابری در سلامت عصبانی می‌شوم، هرچند که بخش عمده‌ای از ناتوانی شنوایی در مقایسه با سایر بیماری‌ها، یک ناتوانی عادی است.

💡 Alluding to all this being both a nonevent and maybe misunderstood is part and parcel in regard to how Pitt has responded to the divorce since around 2019.

اشاره به اینکه همه این اتفاقات هم بی‌اهمیت و هم شاید سوءتفاهم بوده، بخشی جدایی‌ناپذیر از واکنش پیت به طلاق از حدود سال ۲۰۱۹ تاکنون است.

💡 Security prepared for protests that turned into a nonevent, thanks to early dialogue and thoughtful crowd logistics.

نیروهای امنیتی برای اعتراضاتی که به لطف گفتگوهای اولیه و تدارکات هوشمندانه جمعیت، به یک رویداد بی‌اهمیت تبدیل شد، آماده بودند.

💡 The eclipse was cloudy and thus a nonevent locally, but kids still loved making pinhole viewers in class.

خورشیدگرفتگی ابری بود و بنابراین در محل وقوع آن، رویدادی نبود، اما بچه‌ها هنوز هم عاشق ساختن نمایشگرهای سوراخ‌دار در کلاس بودند.

💡 Now, she’s really never going to be president of the United States — and about the only thing that’s surprising about this turn of nonevents is the reason why.

حالا، او واقعاً هرگز رئیس جمهور ایالات متحده نخواهد شد - و تنها چیزی که در مورد این بی‌تأثیر بودن تعجب‌آور است، دلیل آن است.