nomocanon

💡 III. c. li. 3-6.—Balsamon. in Photii Nomocanon Tit. ix. c. 25.—Victor.

III. ج لی 3-6.-بالزامون. در Photii Nomocanon Tit. ix ج 25. - ویکتور.

💡 The manuscript compiled a Byzantine nomocanon, weaving ecclesiastical canons with civil statutes into a single authoritative reference.

این نسخه خطی، یک نوموکانون بیزانسی را گردآوری کرده و قوانین کلیسایی را با قوانین مدنی در یک مرجع معتبر واحد در هم آمیخته است.

💡 Scholars compared variants of the nomocanon to track how local customs shaped interpretations of universal rules.

محققان انواع مختلف نوموکانون را با هم مقایسه کردند تا دریابند که چگونه آداب و رسوم محلی، تفاسیر قوانین جهانی را شکل می‌دهند.

💡 A rare print of the nomocanon anchored the exhibit on legal syncretism in medieval courts.

یک نسخه چاپی نادر از نوموکانون، نمایشگاه را بر تلفیق حقوقی در دادگاه‌های قرون وسطی استوار کرد.