no-code

🌐 بدون کد

۱) در بیمارستان: «دستور عدم احیا» (DNR)، یعنی در صورت ایست قلبی بیمار را احیا نکنند؛ ۲) در زمینهٔ نرم‌افزار: توسعهٔ «بدون کدنویسی» (no-code tools)، ولی اصطلاح تخصصی پزشکی بیشتر به معنی اول است.

اسم (noun)

📌 پزشکی/دارویی، دستورالعملی مبنی بر عدم اطلاع‌رسانی به تیم بیمارستان برای انجام احیای اضطراری روی یک بیمار خاص.

📌 پزشکی/اصطلاح عامیانه پزشکی، بیماری که هیچ کدی برایش اعمال نمی‌شود.

جمله سازی با no-code

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 A no code directive requires clarity; clinicians confirm documentation and revisit choices as conditions evolve.

دستورالعمل بدون کد نیاز به شفافیت دارد؛ پزشکان مستندات را تأیید می‌کنند و با تغییر شرایط، گزینه‌ها را دوباره بررسی می‌کنند.

💡 Proponents of the “no-code” AI revolution believe it will change the world.

طرفداران انقلاب هوش مصنوعی «بدون کد» معتقدند که این انقلاب دنیا را تغییر خواهد داد.

💡 His AI system never spotted a murder hornet, but it did catch plenty of wasps and earwigs sneaking into his hives — a modest but important step for no-code.

سیستم هوش مصنوعی او هرگز زنبور قاتل را شناسایی نکرد، اما تعداد زیادی زنبور و گوش‌خیزک را که مخفیانه وارد کندوهای او می‌شدند، گرفت - گامی کوچک اما مهم برای بدون کدنویسی.

💡 Ethics committees emphasize conversations about no code early, not rushed decisions made under fluorescent pressure.

کمیته‌های اخلاق بر گفتگو در مورد عدم رعایت اصول اخلاقی در مراحل اولیه تأکید دارند، نه تصمیمات عجولانه‌ای که تحت فشار فلورسنت گرفته می‌شوند.

💡 Just as clickable icons have replaced obscure programming commands on home computers, new no-code platforms replace programming languages with simple and familiar web interfaces.

همانطور که آیکون‌های قابل کلیک جایگزین دستورات برنامه‌نویسی مبهم در کامپیوترهای خانگی شده‌اند، پلتفرم‌های جدید بدون کد، زبان‌های برنامه‌نویسی را با رابط‌های وب ساده و آشنا جایگزین می‌کنند.

💡 The chart said no code, so the team honored the patient’s wishes while focusing on comfort, presence, and family support.

در نمودار هیچ کدی ذکر نشده بود، بنابراین تیم پزشکی ضمن تمرکز بر راحتی، حضور و حمایت خانواده، به خواسته‌های بیمار احترام گذاشت.

تسلیت یعنی چه؟
تسلیت یعنی چه؟
دوچین یعنی چه؟
دوچین یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز