no-claims bonus

💡 After three careful years, her no claims bonus lowered premiums enough to fund a weekend road trip.

پس از سه سال محتاطانه، پاداش عدم خسارت او حق بیمه را به اندازه‌ای کاهش داد که توانست هزینه یک سفر جاده‌ای آخر هفته را تأمین کند.

💡 It also said consumers needed better information on no-claims bonus protection insurance.

همچنین گفته شده است که مصرف‌کنندگان به اطلاعات بهتری در مورد بیمه حمایتی پاداش عدم خسارت نیاز دارند.

💡 Taught by his father to drive in the 1960s, Mr Bloom said he had accumulated a "40-year no-claims bonus".

آقای بلوم که در دهه ۱۹۶۰ توسط پدرش رانندگی را آموخت، گفت که «۴۰ سال پاداش عدم خسارت» جمع‌آوری کرده است.

💡 No-claims bonus information will also have to be clearer, the regulator said.

این نهاد نظارتی اعلام کرد که اطلاعات مربوط به پاداش عدم خسارت نیز باید شفاف‌تر شود.

💡 We compared policies where a no claims bonus transfers between providers, rewarding good driving without lock-in.

ما بیمه‌نامه‌هایی را مقایسه کردیم که در آنها پاداش عدم خسارت بین ارائه‌دهندگان منتقل می‌شود و به رانندگی خوب بدون محدودیت زمانی پاداش می‌دهد.

💡 The insurer protects your no claims bonus for a fee, cushioning costs if fate finally frowns.

بیمه‌گر در ازای دریافت مبلغی، از امتیاز عدم خسارت شما محافظت می‌کند و در صورت بدشانسی سرنوشت، هزینه‌ها را کاهش می‌دهد.