ninety-six

💡 His father and his father’s father lived to be ninety-six because of a glass of vino a day, he says.

او می‌گوید پدرش و پدرِ پدرش به خاطر نوشیدن روزی یک لیوان وینو نود و شش سال عمر کردند.

💡 We planted ninety six saplings along the creek, staking guards gently to protect tender bark from enthusiastic rabbits and mowers.

ما نود و شش نهال در امتداد نهر کاشتیم و با میخ‌های چوبی محافظ، از پوست نازک درختان در برابر خرگوش‌ها و ماشین‌های چمن‌زنی مشتاق محافظت کردیم.

💡 By the height of the day, temperatures would soar to ninety-six degrees—fourteen degrees above normal.

در اوج روز، دما به نود و شش درجه فارنهایت - چهارده درجه بالاتر از حد معمول - افزایش می‌یافت.

💡 The orchestra tuned to ninety six metronome clicks per minute for the scherzo, chasing playful precision without losing warmth.

ارکستر برای اجرای اسکرتزو، با دقتی بازیگوشانه و بدون از دست دادن گرما، بر روی نود و شش کلیک مترونوم در دقیقه کوک شد.

💡 Tear this note across twelve times and scatter the four thousand and ninety-six pieces to the wind!

این نت را دوازده بار پاره کن و چهار هزار و نود و شش تکه را به باد بسپار!

💡 A spreadsheet with ninety six tabs screams for consolidation, so we built a database and retired brittle formulas that broke every quarter.

یک صفحه گسترده با نود و شش تب، نیاز به تجمیع داده‌ها را فریاد می‌زند، بنابراین ما یک پایگاه داده ساختیم و فرمول‌های شکننده‌ای را که هر سه ماه یکبار خراب می‌شدند، کنار گذاشتیم.