NIHE

💡 Tenants met with NIHE staff to discuss accessible retrofits, turning bureaucratic forms into practical door widths and ramp angles.

مستاجران با کارکنان NIHE ملاقات کردند تا در مورد مقاوم‌سازی‌های قابل دسترس، تبدیل اشکال بوروکراتیک به عرض درها و زاویه‌های رمپ کاربردی، بحث کنند.

💡 Annual reports from NIHE now include tenant voices, a modest but meaningful shift toward accountability beyond spreadsheets.

گزارش‌های سالانه‌ی NIHE اکنون شامل نظرات مستاجران نیز می‌شود، که تغییری کوچک اما معنادار به سمت پاسخگویی فراتر از صفحات گسترده است.

💡 The report also outlines the impact of a lack of suitable, permanent social housing on the NIHE's ability to tackle homelessness effectively.

این گزارش همچنین تأثیر کمبود مسکن اجتماعی مناسب و دائمی را بر توانایی NIHE در مقابله مؤثر با بی‌خانمانی تشریح می‌کند.

💡 The housing survey from NIHE mapped damp homes and outdated wiring, prioritizing repairs where vulnerability and risk intersected most acutely.

بررسی مسکن توسط NIHE، خانه‌های مرطوب و سیم‌کشی‌های قدیمی را نقشه‌برداری کرد و تعمیرات را در جاهایی که آسیب‌پذیری و خطر به شدت با هم تلاقی داشتند، در اولویت قرار داد.

💡 A lack of suitable, permanent social housing was found to be impacting the NIHE's ability to tackle homelessness effectively, the report added.

این گزارش می‌افزاید که کمبود مسکن اجتماعی مناسب و دائمی، بر توانایی NIHE در مقابله مؤثر با بی‌خانمانی تأثیر گذاشته است.

💡 The increase in temporary accommodation has also hindered the NIHE's efforts to prioritise homelessness prevention measures, the report found.

این گزارش نشان می‌دهد که افزایش اسکان موقت، تلاش‌های NIHE برای اولویت‌بندی اقدامات پیشگیری از بی‌خانمانی را نیز با مشکل مواجه کرده است.