Night Journey

💡 A museum display about the Night Journey paired calligraphy with star maps, connecting spiritual imagination to the night sky’s quiet grandeur.

نمایشگاهی در موزه درباره سفر شبانه، خوشنویسی را با نقشه‌های ستارگان پیوند داده و تخیل معنوی را به شکوه آرام آسمان شب پیوند داده است.

💡 And it certainly began their night journey with great caution.

و قطعاً سفر شبانه آنها را با احتیاط فراوان آغاز کرد.

💡 Teachers present the Night Journey with reverence, encouraging students to appreciate sacred narratives respectfully across diverse classrooms.

معلمان، سفر شبانه را با احترام ارائه می‌دهند و دانش‌آموزان را تشویق می‌کنند تا روایت‌های مقدس را با احترام در کلاس‌های درس متنوع درک کنند.

💡 Even Al Israa wal Miraj in Beirut, which commemorates the prophet Muhammad’s night journey and ascension with celebrations in mosques, passed with no fanfare.

حتی مراسم «اسراء و المعراج» در بیروت که یادآور سفر شبانه و معراج حضرت محمد (ص) است و در مساجد جشن‌هایی برگزار می‌شود، بدون هیچ هیاهویی برگزار شد.

💡 In Islamic tradition, the Night Journey describes the Prophet’s miraculous travel and ascent, inspiring devotion, art, and reflections on mercy and responsibility.

در سنت اسلامی، سفر شبانه، سفر و معراج معجزه‌آسای پیامبر را توصیف می‌کند که الهام‌بخش فداکاری، هنر و تأملاتی در مورد رحمت و مسئولیت است.

💡 Among his roles in Graham works was the Creature of Fear in “Errand Into the Maze,” the Seer in “Night Journey” and Adolescent Love in “Diversion of Angels.”

از جمله نقش‌های او در آثار گراهام می‌توان به «موجود ترس» در «ماموریت به درون هزارتو»، «پیشگو» در «سفر شبانه» و «عشق نوجوانی» در «انحراف فرشتگان» اشاره کرد.