New Style

💡 Graham: How long is it going to take for the players to adapt to the new "style of play" before the fans lose faith?

گراهام: چقدر طول می‌کشد تا بازیکنان با «سبک بازی» جدید سازگار شوند، قبل از اینکه هواداران ایمانشان را از دست بدهند؟

💡 However, the reaction to the clip was mixed, with some fans taking to X to say they didn't like the new style of animation and it was ugly.

با این حال، واکنش‌ها به این کلیپ متفاوت بود، و برخی از طرفداران به X مراجعه کردند و گفتند که از سبک جدید انیمیشن خوششان نیامده و زشت بوده است.

💡 When diaries mix New Style and Old Style, editors annotate entries, clarifying seasonal references, festivals, and travel durations.

وقتی دفتر خاطرات سبک جدید و سبک قدیم را با هم ترکیب می‌کنند، ویراستاران نوشته‌ها را حاشیه‌نویسی می‌کنند و ارجاعات فصلی، جشنواره‌ها و مدت سفرها را مشخص می‌کنند.

💡 The calendar switch to New Style dates confused correspondents for years, forcing historians to interpret overlapping systems carefully.

تغییر تقویم به تاریخ‌های سبک جدید، سال‌ها خبرنگاران را گیج کرد و مورخان را مجبور کرد تا سیستم‌های همپوشانی را با دقت تفسیر کنند.

💡 “In Northern industrial cities, Democratic party bosses built a new style of urban machine politics greased by the exchange of money and personal favors.”

«در شهرهای صنعتی شمال، رؤسای حزب دموکرات سبک جدیدی از سیاست‌های ماشینی شهری را بنا نهادند که با تبادل پول و لطف‌های شخصی چرب و نرم می‌شد.»

💡 Contracts referenced New Style to avoid disputes, aligning deadlines with the internationally recognized standard.

قراردادها برای جلوگیری از اختلافات به سبک جدید ارجاع داده می‌شدند و مهلت‌ها با استاندارد شناخته‌شده بین‌المللی مطابقت داشتند.