Neth.

💡 At the time of that first Seattle Pride, “It was legal to get fired for being gay,” Neth says, something he had already experienced firsthand.

نت می‌گوید در زمان اولین جشن غرور سیاتل، «اخراج شدن به خاطر همجنسگرا بودن قانونی بود»، چیزی که خودش از نزدیک تجربه کرده بود.

💡 David Neth was there when it all began, as a lead organizer of the first Seattle Pride in 1974.

دیوید نت، به عنوان یکی از برگزارکنندگان اصلی اولین جشن غرور سیاتل در سال ۱۹۷۴، از همان ابتدا آنجا بود.

💡 “That was a joyous moment. Everyone was out, active and happy,” Neth says.

نِت می‌گوید: «لحظه‌ی شادی‌بخشی بود. همه بیرون بودند، فعال و شاد.»

💡 Not a single Pride event was associated with or held in a bar — an important distinction, Neth says, in a bar-centered culture.

حتی یک رویداد غرور هم با یک بار مرتبط نبود یا در آن برگزار نشد - نتی می‌گوید، این یک تمایز مهم در فرهنگی است که محوریت آن بار است.