neobank

💡 With banks hamstrung like that, Wilk is focused on expanding Dave’s services so it becomes his customers’ primary banking partner, making it what’s called a “neobank.”

با توجه به اینکه بانک‌ها به این شکل فلج شده‌اند، ویلک بر گسترش خدمات دیو تمرکز کرده است تا این بانک به شریک بانکی اصلی مشتریانش تبدیل شود و آن را به چیزی تبدیل کند که «نئوبانک» نامیده می‌شود.

💡 A neobank won freelancers by automating tax envelopes and sending nudges kinder than audits.

یک نئوبانک با خودکارسازی پاکت‌های مالیاتی و ارسال مشوق‌هایی مهربانانه‌تر از حسابرسی، فریلنسرها را جذب کرد.

💡 “There is the potential for the neobank and the license holder to diverge when it comes to direction of the brand, product suite, third party providers, etcetera,” Kocianski said.

کوچیانسکی گفت: «این پتانسیل وجود دارد که نئوبانک و دارنده مجوز در مورد جهت‌گیری برند، مجموعه محصولات، ارائه‌دهندگان شخص ثالث و غیره، از هم جدا شوند.»

💡 She opened an account with a neobank, drawn by instant notifications, no-fee transfers, and interfaces that speak human before finance.

او حسابی در یک نئوبانک باز کرد که با اعلان‌های فوری، انتقال وجه بدون کارمزد و رابط‌هایی که قبل از امور مالی با انسان صحبت می‌کنند، جذب شده بود.

💡 “Today’s investment figures are a vote of confidence for the UK fintech sector,” Anne Boden, CEO of neobank Starling, said.

آن بودن، مدیرعامل نئوبانک استارلینگ، گفت: «ارقام سرمایه‌گذاری امروز، رأی اعتمادی برای بخش فین‌تک بریتانیا است.»

💡 Regulators quizzed the neobank about capital, cybersecurity, and whether charm could survive stress tests as cheerfully as marketing suggests.

نهادهای نظارتی، نئوبانک را در مورد سرمایه، امنیت سایبری و اینکه آیا جذابیت می‌تواند از آزمون‌های استرس، آنطور که بازاریابی نشان می‌دهد، سربلند بیرون بیاید، مورد پرسش قرار دادند.