Nemrod

💡 Kids misread “Nimrod” as Nemrod and accidentally reinvented slang during recess, proving language loves playgrounds.

بچه‌ها «نیمرود» را به اشتباه نمرود خواندند و در زنگ تفریح تصادفاً اصطلاحات عامیانه را از نو ابداع کردند، که ثابت می‌کند زبان عاشق زمین‌های بازی است.

💡 A vintage spear gun called Nemrod hung above the boathouse, a relic from dive stories that now rely on safer equipment.

یک تفنگ نیزه‌ای قدیمی به نام نمرود بالای آشیانه قایق آویزان بود، یادگاری از داستان‌های غواصی که اکنون به تجهیزات ایمن‌تری متکی هستند.

💡 The old French comic featured Nemrod as an improbable hero, all swagger, mischief, and unlikely luck at precisely the wrong moment.

کمیک قدیمی فرانسوی، نمرود را به عنوان قهرمانی نامحتمل، سرشار از غرور، شیطنت و شانسی نامحتمل، درست در لحظه‌ای نامناسب، به تصویر می‌کشید.

💡 Nemrod Clark, 53, was probably the oldest person in line – by a couple of decades.

نمرود کلارک، ۵۳ ساله، احتمالاً مسن‌ترین فرد در صف بود - با اختلاف چند دهه.