Nazis
🌐 نازیها
دیکشنری انگلیسی به فارسی
📌 یک حزب سیاسی آلمانی قرن بیستم به رهبری آدولف هیتلر. نازیها از اوایل دهه ۱۹۳۰ تا پایان جنگ جهانی دوم آلمان را کنترل میکردند. نام کامل این حزب در انگلیسی حزب کارگران ملی سوسیالیست آلمان است؛ نازی مخفف نام آلمانی آن است. با وجود کلمه سوسیالیست در نام آن، این حزب یک حزب فاشیستی بود و از اعضای خود میخواست که نهایت فداکاری را نسبت به دولت آلمان - رایش سوم - داشته باشند (به فاشیسم و سوسیالیسم مراجعه کنید). نازیها با وعده به مردم مبنی بر اینکه آلمان، که پس از جنگ جهانی اول تحقیر شده بود، دوباره قدرتمند خواهد شد، به قدرت رسیدند. نازیها با کمونیسم و پرسشهای فکری آزاد مخالف بودند. آنها که آرزوی تشکیل یک نژاد برتر را داشتند که بر جهان حکومت کند، با نفوذ مردمی که از تبار "خالص" نبودند در آلمان مبارزه کردند. قدرت آنها به ویژه معطوف به کنترل یهودیان (همچنین به یهودیان مراجعه کنید) در آلمان و در کشورهایی بود که آلمان در جنگ فتح کرد. نازیها پس از محروم کردن یهودیان (همچنین به یهودیان مراجعه کنید) از اموالشان و محبوس کردن آنها در اردوگاههای کار اجباری، از راه حل نهایی برای کشتن تعداد زیادی از آنها استفاده کردند. تخمین زده میشود که شش میلیون یهودی جان خود را از دست دادند (به هولوکاست مراجعه کنید). همچنین معلولان ذهنی و جسمی و "دشمنان رایش" مانند اسلاوها، کمونیستها، کولیها، همجنسگرایان، مسیحیان (همچنین به مسیحی مراجعه کنید) که در برابر دولت مقاومت میکردند و مدافعان آزادی فکری، برای نابودی مشخص شدند. نازیها در جنگ جهانی دوم برای گسترش اصول خود در سراسر جهان جنگیدند اما شکست خوردند. بیست و دو نفر از رهبران آنها در دادگاههای نورنبرگ به جنایات جنگی محکوم شدند. تعداد زیادی از نمادها (همچنین به نماد مراجعه کنید)، تصاویر و نامها با سلطنت نازیها مرتبط هستند، از جمله نشان سواستیکا؛ سلام نظامی با سلاحهای سفت؛ سلام "هایل هیتلر"؛ راهپیمایی گام غاز؛ تجمعات سیاسی گسترده؛ اردوگاههای کار اجباری مانند آشویتس و داخائو؛ و دستیاران هیتلر، آدولف آیشمن، یوزف گوبلز، هرمان گورینگ و هاینریش هیملر.
جمله سازی با Nazis
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 "Your political opponents are not Nazis," he said, urging people not to demonise each other for partisan reasons.
او گفت: «مخالفان سیاسی شما نازی نیستند» و از مردم خواست که به دلایل حزبی یکدیگر را اهریمن جلوه ندهند.
💡 Prosecutors at Nuremberg differentiated individual responsibility from abstractions, refusing to let “orders” absolve Nazis of crimes committed meticulously.
دادستانهای نورنبرگ مسئولیت فردی را از امور انتزاعی متمایز کردند و اجازه ندادند که «دستورات» نازیها را از جنایاتی که با دقت انجام شده بود، تبرئه کند.
💡 The Nazis perfected propaganda techniques that weaponized aesthetics, transforming rallies into choreographed consent measured in flags and frightening efficiency.
نازیها تکنیکهای تبلیغاتی را که از زیباییشناسی به عنوان سلاح استفاده میکردند، تکمیل کردند و تجمعات را به رضایتی از پیش طراحیشده تبدیل کردند که با پرچمها و کارایی ترسناک سنجیده میشد.
💡 They were German Jews who fled the Nazis for what then was the relative security of China and later had to flee the Communists there.
آنها یهودیان آلمانی بودند که از دست نازیها به خاطر امنیت نسبی چین در آن زمان فرار کردند و بعداً مجبور شدند از دست کمونیستهای آنجا فرار کنند.
💡 He eventually discovered a group more to his liking: the National Socialist German Workers’ Party, better known to history as the Nazis.
او سرانجام گروهی را کشف کرد که بیشتر به مذاقش خوش میآمد: حزب کارگران ناسیونال سوسیالیست آلمان، که در تاریخ بیشتر با نام نازیها شناخته میشود.
💡 Diaries from neighbors of the Nazis reveal ordinary compromises that slowly normalized cruelty before anyone noticed the trap closing.
دفتر خاطرات همسایگان نازیها، سازشهای معمولی را آشکار میکند که به آرامی ظلم و ستم را عادی میکرد، پیش از آنکه کسی متوجه بسته شدن دام شود.