Navajo

💡 Radio broadcasts in Navajo share weather, community news, and language lessons with warmth.

برنامه‌های رادیویی به زبان ناواهو، آب و هوا، اخبار جامعه و درس‌های زبان را با گرمی به اشتراک می‌گذارند.

💡 A Navajo weaver demonstrated patterns carrying family stories and precise mathematical beauty.

یک بافنده ناواهو الگوهایی را به نمایش گذاشت که داستان‌های خانوادگی و زیبایی دقیق ریاضی را در خود جای داده بودند.

💡 Older texts use Navaho; modern style prefers Navajo, and editors annotate respectfully.

متون قدیمی‌تر از زبان ناواهو استفاده می‌کنند؛ سبک مدرن، ناواهو را ترجیح می‌دهد و ویراستاران با احترام حاشیه‌نویسی می‌کنند.

💡 The Defense Department purges images, biographies and histories that reference the Tuskegee Airmen, the Navajo code talkers and baseball legend Jackie Robinson.

وزارت دفاع تصاویر، زندگینامه‌ها و تاریخ‌هایی را که به خلبانان تاسکیگی، رمزگویان ناواهو و جکی رابینسون، اسطوره بیسبال، اشاره دارند، پاک می‌کند.

💡 The museum collaborated with Navajo artists to design labels in two languages.

این موزه با هنرمندان ناواهو برای طراحی برچسب‌ها به دو زبان همکاری کرد.

💡 Now in its third season, “Dark Winds” follows Leaphorn and a couple of his current and former officers as they solve crimes and maintain order in the Navajo Nation.

«بادهای تاریک» که اکنون در فصل سوم خود است، داستان لیفورن و چند نفر از افسران فعلی و سابقش را دنبال می‌کند که به حل جرایم و حفظ نظم در ملت ناواهو می‌پردازند.