national seashore

💡 After storms, the national seashore reopened with caution, posting tide tables and sandbar maps so curiosity wouldn’t outpace prudence or cell coverage.

پس از طوفان‌ها، ساحل ملی با احتیاط بازگشایی شد و جداول جزر و مد و نقشه‌های تپه‌های شنی نصب شد تا کنجکاوی از احتیاط یا پوشش تلفن همراه پیشی نگیرد.

💡 A volunteer at the national seashore taught kids to spot ghost crab tracks, translating tiny hieroglyphs into bedtime stories about tides and moonlight.

یک داوطلب در ساحل ملی به بچه‌ها یاد داد که ردپای خرچنگ‌های شبح را تشخیص دهند و هیروگلیف‌های کوچک را به داستان‌های قبل از خواب در مورد جزر و مد و مهتاب تبدیل کرد.

💡 Shorelines change rapidly along the 75 miles of beach included within the national seashore, the park service wrote in a report to Congress in late 2024.

سازمان پارک‌ها در گزارشی به کنگره در اواخر سال ۲۰۲۴ نوشت که خطوط ساحلی در امتداد ۷۵ مایل از ساحل که در محدوده ملی قرار دارد، به سرعت در حال تغییر هستند.

💡 Families biked along a national seashore where dune grasses bent like metronomes, and rangers explained how small boardwalks protect nesting plovers better than a thousand scoldings on holiday weekends.

خانواده‌ها در امتداد ساحل ملی دوچرخه‌سواری می‌کردند، جایی که علف‌های تپه‌های شنی مانند مترونوم خم شده بودند، و محیط‌بانان توضیح می‌دادند که چگونه پیاده‌روهای کوچک چوبی از پرندگان آبچلیک در حال لانه‌سازی بهتر از هزاران سرزنش در آخر هفته‌های تعطیل محافظت می‌کنند.

💡 Environmentalists are celebrating a legal settlement that will close historic family dairies they say are degrading Point Reyes National Seashore.

فعالان محیط زیست از توافق قانونی که منجر به تعطیلی گاوداری‌های خانوادگی تاریخی می‌شود، استقبال می‌کنند. آنها می‌گویند این گاوداری‌ها در حال تخریب ساحل ملی پوینت ریس هستند.

💡 Where to stay: Campgrounds in the state park and national seashoreThe-CNN-Wire™ & © 2025 Cable News Network, Inc., a Warner Bros. Discovery Company.

محل اقامت: اردوگاه‌های واقع در پارک ایالتی و ساحل ملی. The-CNN-Wire™ & © 2025 Cable News Network, Inc., a Warner Bros. Discovery Company.