nation

💡 A nation is argued into being daily—through budgets, birthdays, ballots, and how we greet strangers in line.

هر روز از طریق بودجه، تولد، رأی‌گیری و نحوه استقبال از غریبه‌ها در صف، یک ملت به وجود می‌آید.

💡 The lecture traced Azaña’s speeches, examining how rhetoric attempted to balance reform, civil liberties, and a nation straining under polarization.

این سخنرانی، سخنرانی‌های آزانا را دنبال می‌کرد و بررسی می‌کرد که چگونه لفاظی‌ها تلاش می‌کردند بین اصلاحات، آزادی‌های مدنی و ملتی که تحت فشار دوقطبی شدن قرار دارد، تعادل برقرار کنند.

💡 Census forms translate a nation into rows, columns, and imperfect categories that still guide school funding.

فرم‌های سرشماری، یک ملت را به سطرها، ستون‌ها و دسته‌های ناقصی تبدیل می‌کنند که هنوز هم بودجه مدارس را هدایت می‌کنند.

💡 Songs, flags, and food fight over what defines a nation, while neighbors decide quietly through kindness.

سرودها، پرچم‌ها و غذا بر سر آنچه یک ملت را تعریف می‌کند، می‌جنگند، در حالی که همسایگان با مهربانی و سکوت تصمیم می‌گیرند.

💡 For a while, Mexico and India were getting more attention, but after additional tariffs on these nations’ imports were announced, this took a downturn.

برای مدتی، مکزیک و هند توجه بیشتری را به خود جلب کردند، اما پس از اعلام تعرفه‌های اضافی بر واردات این کشورها، این روند رو به کاهش گذاشت.

💡 The biography examined Kenyatta’s role in independence, weighing symbolic leadership against administrative compromises that shaped a young nation.

این زندگینامه نقش کنیاتا را در استقلال بررسی می‌کرد و رهبری نمادین را در برابر سازش‌های اداری که یک ملت جوان را شکل می‌داد، می‌سنجید.