Namur

💡 Stanford University is working on plans to expand its physical presence in the Bay Area by acquiring the unused campus of the Notre Dame de Namur University in Belmont.

دانشگاه استنفورد در حال کار بر روی برنامه‌هایی برای گسترش حضور فیزیکی خود در منطقه خلیج سانفرانسیسکو با خرید پردیس بلااستفاده دانشگاه نوتردام د نامور در بلمونت است.

💡 “I think that everybody should have the choice,” Virginie, a doctor’s assistant from the southern Belgian region of Namur who did not want to provide her full name, told The Associated Press.

ویرژینی، دستیار پزشک اهل منطقه نامور در جنوب بلژیک که نخواست نام کاملش را فاش کند، به خبرگزاری آسوشیتدپرس گفت: «من فکر می‌کنم همه باید حق انتخاب داشته باشند.»

💡 Nick Wood and his wife Fiona have had the worst possible start to their journey to Namur in Belgium via Brussels for a conference.

نیک وود و همسرش فیونا بدترین شروع ممکن را در سفرشان به نامور در بلژیک از طریق بروکسل برای شرکت در یک کنفرانس داشتند.

💡 We sampled mustard in Namur that politely demanded bread, cheese, and a second jar.

ما در نامور سس خردل را امتحان کردیم که مودبانه نان، پنیر و یک شیشه دوم درخواست کرد.

💡 The third is Notre Dame de Namur University in Belmont, California, a Catholic school that has announced it will end all undergraduate programs and offer only graduate school classes.

سومین مورد، دانشگاه نوتردام د نامور در بلمونت، کالیفرنیا، یک دانشگاه کاتولیک است که اعلام کرده تمام برنامه‌های کارشناسی خود را متوقف کرده و فقط کلاس‌های تحصیلات تکمیلی ارائه می‌دهد.

💡 In Namur, two rivers meet beneath a citadel that watches calmly as cyclists claim the quays.

در نامور، دو رودخانه در زیر دژی به هم می‌رسند که با آرامش نظاره‌گر دوچرخه‌سوارانی است که در حال تصرف اسکله‌ها هستند.